Phân biệt Lý lịch tư pháp số 1 và số 2
Phiếu lý lịch tư pháp là chứng thư pháp lý do Sở Tư pháp hoặc Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia cấp, ghi nhận tình trạng án tích của cá nhân:
- Lý lịch tư pháp số 1: Thường dùng để xin việc làm tại các doanh nghiệp trong nước và quốc tế, bổ nhiệm chức vụ, hoặc xin cấp giấy phép lao động (Work Permit) cho người nước ngoài tại Việt Nam.
- Lý lịch tư pháp số 2: Dùng cho mục đích định cư nước ngoài, xin visa du học, kết hôn hoặc nhập quốc tịch, trong đó ghi nhận toàn bộ thông tin án tích (kể cả án tích đã được xóa).
Dịch thuật công chứng Lý lịch tư pháp tại VPA Translation
Khi nộp hồ sơ cho cơ quan nước ngoài hoặc Đại sứ quán, phiếu Lý lịch tư pháp bắt buộc phải được dịch thuật sang ngôn ngữ của nước sở tại và có dấu công chứng tư pháp hợp lệ.
VPA Translation cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày đối với Lý lịch tư pháp các ngôn ngữ: Tiếng Anh, Tiếng Trung, Tiếng Hàn, Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nga...
Quy trình dịch nhanh trong 2 giờ
- Chụp ảnh 2 mặt phiếu Lý lịch tư pháp gửi Zalo: 0767 568 122.
- Biên dịch viên tiến hành dịch thuật và căn chỉnh theo đúng phôi chuẩn.
- Chuyển công chứng viên chứng thực chữ ký bản dịch.
- Giao kết quả bản cứng tận nơi hoặc scan gửi file trước cho khách hàng.
Thông tin liên hệ VPA Translation
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT & VISA VPA
Địa chỉ: Số 25/18/10 Đoàn Giỏi, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, TP.HCM
Hotline / Zalo: 0767 568 122
Email: dothimongdiep1990@gmail.com
Website: https://dichthuatvpa.com