Dịch thuật công chứng
Dành cho giấy tờ cần bản dịch có xác nhận để nộp cơ quan, trường học hoặc đơn vị tiếp nhận hồ sơ.
- Giấy khai sinh, đăng ký kết hôn
- CCCD, hộ chiếu, sổ hộ khẩu
- Bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ
Dịch thuật hồ sơ cá nhân & doanh nghiệp
Dịch thuật công chứng& bản dịch đóng dấu công ty
Tin cậy từ bản dịch · Chỉn chu trong từng hồ sơ
Dịch giấy tờ cá nhân, hồ sơ pháp lý và tài liệu doanh nghiệp. Gửi hồ sơ để VPA tư vấn hình thức xử lý, thời gian và chi phí.
Dịch thuật công chứngGiấy tờ cá nhân, du học, visa và hồ sơ hành chính.Bản dịch đóng dấu công tyTư vấn bản dịch có đóng dấu công ty theo yêu cầu hồ sơ.Dịch thuật chuyên ngànhHợp đồng, kỹ thuật, y tế, tài chính và tài liệu doanh nghiệp.Hỗ trợ lấy dấu tư phápLiên hệ tư vấn yêu cầu, thời gian và chi phí.
- Chỉ dùng tài liệu cho mục đích xử lý hồ sơ
- Kiểm tra yêu cầu trước khi thực hiện
- Có đầu mối tư vấn trong quá trình xử lý
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT & VISA VPAMã số thuế: 0318058555
Tìm hiểu về VPA Tìm đúng dịch vụ
Ba thông tin để định hướng hồ sơ ban đầu
Chọn mục đích, loại giấy tờ và nơi sử dụng. Kết quả chỉ là gợi ý ban đầu; chuyên viên VPA sẽ kiểm tra lại tài liệu trước khi xác nhận.
Dịch vụ phù hợp để kiểm tra trước
Chọn đủ ba thông tin để xem gợi ý. VPA sẽ kiểm tra lại trước khi xác nhận dịch vụ.
Chọn đúng nhu cầu
Bạn đang cần xử lý hồ sơ nào?
Chọn theo mục đích sử dụng. Nếu chưa chắc, gửi ảnh tài liệu để chuyên viên VPA kiểm tra trước.
Dịch thuật chuyên ngành
Dành cho tài liệu yêu cầu thuật ngữ nhất quán, đúng bối cảnh chuyên môn và mục đích sử dụng.
- Hợp đồng và hồ sơ pháp lý
- Tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn vận hành
- Hồ sơ y tế, dược phẩm
Phiên dịch
Bố trí phiên dịch viên theo ngôn ngữ, chuyên ngành, hình thức làm việc và địa điểm thực tế.
- Phiên dịch nối tiếp
- Phiên dịch hội nghị
- Phiên dịch tháp tùng
Hợp pháp hóa lãnh sự
Hỗ trợ trọn chuỗi dịch thuật, chứng thực chữ ký người dịch và xác nhận giấy tờ theo quốc gia cấp, quốc gia sử dụng.
- Chứng thực chữ ký người dịch (Sở Tư pháp)
- Chứng nhận/hợp pháp hóa tại Sở/Cục Ngoại vụ
- Giấy tờ hộ tịch
Chọn đúng loại xử lý
Không phải hồ sơ nào cũng cần cùng một hình thức xác nhận
VPA kiểm tra nơi sử dụng và yêu cầu của đơn vị tiếp nhận trước khi đề xuất cách xử lý.
Dịch thuật thông thường
Phù hợp khi cần hiểu nội dung, trao đổi nội bộ hoặc sử dụng theo yêu cầu riêng không cần xác nhận.
Xem dịch vụ phù hợpDịch thuật công chứng/chứng thực
Dùng cho giấy tờ cần bản dịch có xác nhận để nộp trường học, cơ quan hoặc đơn vị tiếp nhận hồ sơ.
Xem dịch vụ phù hợpHợp pháp hóa lãnh sự
Áp dụng khi giấy tờ cần được xác nhận để sử dụng giữa Việt Nam và quốc gia khác, tùy từng trường hợp.
Xem dịch vụ phù hợpQuy trình rõ ràng
Từ tài liệu đến bản dịch hoàn chỉnh
Không báo giá chung chung. Mỗi hồ sơ được kiểm tra mục đích sử dụng, ngôn ngữ và yêu cầu xác nhận trước khi thực hiện.
- 01
Gửi tài liệu
Gửi ảnh hoặc file qua website, Zalo hoặc email.
- 02
Kiểm tra hồ sơ
Chuyên viên xác nhận loại bản dịch, yêu cầu công chứng và nơi sử dụng.
- 03
Báo thời gian & chi phí
Chỉ thực hiện sau khi khách hàng đồng ý phạm vi công việc.
- 04
Dịch, kiểm tra & bàn giao
Bản dịch được rà soát trước khi gửi file hoặc bản giấy.
Làm hồ sơ chắc chắn hơn
Đúng loại bản dịch, đúng mục đích sử dụng
VPA tập trung vào những điều khách hàng cần biết trước khi giao hồ sơ.
Kiểm tra trước
Xác định bản dịch dùng để tham khảo, đóng dấu công ty hay công chứng.
Xác nhận tiến độ
Thời gian và phạm vi công việc được báo sau khi xem tài liệu thực tế.
Nhận tài liệu từ xa
Khách hàng có thể gửi file để kiểm tra, sau đó thống nhất cách nhận bản giấy.
Trao đổi một đầu mối
Thông tin về hồ sơ, thay đổi và bàn giao được theo dõi xuyên suốt.
Kiến thức hồ sơ
Bài viết mới từ VPA
Hướng dẫn chuẩn bị giấy tờ và hiểu đúng các bước dịch thuật, công chứng.
Đang tải bài viết…
Thông tin cần biết
Giải đáp trước khi bạn gửi hồ sơ
Các câu trả lời chung giúp chuẩn bị tài liệu rõ ràng hơn. Yêu cầu cuối cùng vẫn phụ thuộc nơi tiếp nhận hồ sơ.
Có cần gửi bản gốc ngay không?
Không. Hãy gửi bản scan hoặc ảnh rõ nét trước. VPA chỉ yêu cầu bản gốc khi hình thức xác nhận và nơi sử dụng hồ sơ thực sự cần.
VPA báo thời gian và chi phí như thế nào?
Thời gian và chi phí được xác nhận sau khi kiểm tra số lượng trang, ngôn ngữ, loại tài liệu, mục đích sử dụng và yêu cầu công chứng/chứng thực.
Nếu bản dịch cần chỉnh sửa thì sao?
Khách hàng cung cấp nội dung cần đối chiếu và tài liệu nguồn. VPA kiểm tra phạm vi chỉnh sửa theo yêu cầu đã thống nhất trước đó.
Có hỗ trợ hóa đơn không?
Vui lòng ghi yêu cầu hóa đơn trong phần ghi chú hoặc trao đổi với chuyên viên trước khi xác nhận dịch vụ.
Tài liệu gửi lên website được sử dụng thế nào?
Tài liệu chỉ được tiếp nhận để kiểm tra và xử lý yêu cầu của khách hàng, với quyền truy cập giới hạn theo quy trình nội bộ.
Có thể gửi và nhận hồ sơ ngoài TP.HCM không?
Có. Khách hàng gửi bản scan để kiểm tra trước, sau đó VPA thống nhất việc gửi bản gốc và hoàn trả qua chuyển phát nếu cần.
VPA có đảm bảo kết quả visa không?
Không. VPA hỗ trợ phần tài liệu, dịch thuật và công chứng; quyết định cấp visa thuộc cơ quan có thẩm quyền.
Báo giá theo hồ sơ
Gửi tài liệu để VPA kiểm tra trước
Cung cấp ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích để VPA kiểm tra yêu cầu. Email, deadline, ghi chú và tài liệu giúp báo giá sát hơn.