Quay lại danh sách

Dịch thuật công chứng

Dịch Thuật Công Chứng Mất Bao Lâu? Có Lấy Ngay Trong 1-2 Giờ Được Không?

Giải đáp chi tiết thời gian dịch thuật công chứng mất bao lâu: Các loại giấy tờ lấy ngay trong 1-2 giờ, quy trình xử lý hỏa tốc và thời gian làm việc của Phòng Tư pháp TPHCM.

Minh họa bài viết: Dịch Thuật Công Chứng Mất Bao Lâu? Có Lấy Ngay Trong 1-2 Giờ Được Không?

1. Thời gian dịch thuật công chứng thông thường mất bao lâu?

Thời gian hoàn thành một bản dịch thuật công chứng phụ thuộc vào 3 yếu tố chính: Khối lượng tài liệu, Cặp ngôn ngữ dịch thuật, và Thời gian ký duyệt con dấu của Phòng Tư pháp.

  • Đối với giấy tờ cá nhân thông dụng (1 – 5 trang tiếng Anh): Thường mất từ 2 – 4 giờ hoặc hoàn thành trong cùng ngày.
  • Đối với các ngôn ngữ hiếm (tiếng Đức, Pháp, Nga, Tây Ban Nha, Ý): Mất từ 1 – 2 ngày làm việc.
  • Đối với hồ sơ kỹ thuật, hồ sơ thầu, hợp đồng dày hàng trăm trang: Thời gian từ 3 – 7 ngày làm việc tùy theo tiến độ thỏa thuận với khách hàng.

2. Những loại giấy tờ nào có thể dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày?

Tại VPA Translation, các loại giấy tờ dưới đây nếu gửi trước 10h sáng sẽ có bản dịch công chứng tư pháp hoàn chỉnh ngay trong buổi chiều cùng ngày:

  • Căn cước công dân, Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn.
  • Bằng tốt nghiệp THPT, bằng đại học, học bạ, bảng điểm.
  • Hộ chiếu, Giấy phép lái xe nước ngoài.
  • Giấy xác nhận cư trú CT07, Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2.

3. Dịch vụ dịch thuật hỏa tốc lấy liền trong 2 giờ tại VPA

Nếu khách hàng có việc cực kỳ khẩn cấp (kịp giờ bay, nộp bổ sung hồ sơ visa trước giờ đóng cửa Lãnh sự quán), VPA Translation có quy trình xử lý ưu tiên hỏa tốc, giao kết quả bản dịch công chứng nhanh nhất thị trường.

Cần hỗ trợ gấp, vui lòng gọi trực tiếp Hotline: 0767 568 122 | Gửi Tài Liệu Gấp

Câu hỏi thường gặp

Dịch thuật công chứng tại VPA Translation mất bao lâu?

VPA Translation hỗ trợ dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày (2 - 4 giờ) đối với các loại tài liệu thông dụng như CCCD, hộ chiếu, bằng cấp, học bạ, lý lịch tư pháp tại TPHCM.

Có cần mang bản gốc khi làm dịch thuật công chứng không?

Quý khách chỉ cần gửi bản scan hoặc hình chụp rõ nét tài liệu gốc qua Zalo 0767 568 122 để tiến hành dịch trước. Bản gốc chỉ cần xuất trình khi đối chiếu nhận bản công chứng tư pháp.

Bản dịch công chứng tại VPA có giá trị pháp lý ra sao?

Bản dịch được chứng thực chữ ký người dịch bởi Phòng Tư pháp cấp quận hoặc Văn phòng Công chứng theo Luật Công chứng, có giá trị pháp lý 100% khi nộp cho Đại sứ quán và cơ quan Nhà nước.

Chi phí dịch thuật công chứng được tính như thế nào?

Chi phí bao gồm phí dịch thuật theo ngôn ngữ và lệ phí chứng thực tư pháp niêm yết theo quy định Nhà nước. VPA báo giá trọn gói minh bạch trong 10 phút, không phát sinh chi phí.

Gửi hồ sơ cần tư vấn