Thách thức trong dịch thuật hợp đồng và báo cáo tài chính
Tài liệu kinh doanh và pháp lý doanh nghiệp đòi hỏi độ chuẩn xác tuyệt đối. Một thuật ngữ dịch sai trong hợp đồng mua bán quốc tế hoặc báo cáo kiểm toán có thể dẫn đến rủi ro pháp lý và thiệt hại tài chính nghiêm trọng cho doanh nghiệp.
Các tài liệu doanh nghiệp thường dịch tại VPA
- Hợp đồng thương mại quốc tế, hợp đồng dịch vụ, hợp đồng lao động, hợp đồng chuyển nhượng vốn.
- Báo cáo tài chính, báo cáo kiểm toán độc lập, bảng cân đối kế toán, báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
- Hồ sơ năng lực công ty (Company Profile), hồ sơ tham gia đấu thầu dự án trong nước và quốc tế.
- Điều lệ doanh nghiệp, biên bản họp hội đồng quản trị, nghị quyết đại hội đồng cổ đông.
- Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (IRC), Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (ERC).
Cam kết dành riêng cho khách hàng doanh nghiệp
- Bảo mật thông tin 100%: Sẵn sàng ký kết Thỏa thuận bảo mật thông tin (NDA) trước khi nhận tài liệu.
- Biên dịch viên chuyên ngành: Đội ngũ dịch giả có kiến thức sâu rộng về luật thương mại và kế toán - tài chính quốc tế.
- Đúng tiến độ: Đảm bảo bàn giao đúng hoặc trước thời hạn cam kết để kịp thời gian nộp thầu hoặc ký kết hợp đồng.
- Hóa đơn VAT đầy đủ: Xuất hóa đơn tài chính hợp pháp nhanh chóng.
Liên hệ hợp tác doanh nghiệp
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT & VISA VPA
Địa chỉ: Số 25/18/10 Đoàn Giỏi, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, TP.HCM
Hotline / Zalo: 0767 568 122
Email: dothimongdiep1990@gmail.com
Website: https://dichthuatvpa.com