1. Yêu cầu khắt khe về rào cản kỹ thuật nông nghiệp xuất khẩu
Nông nghiệp và chế biến thủy hải sản là một trong những trụ cột xuất khẩu tỷ đô của Việt Nam với các mặt hàng chủ lực như gạo, cà phê, hạt điều, tôm, cá tra. Tuy nhiên, để xuất khẩu sang các thị trường khó tính như Mỹ, EU, Nhật Bản, các hợp tác xã và doanh nghiệp chế biến phải vượt qua hệ thống rào cản kỹ thuật kiểm dịch động thực vật (SPS) vô cùng khắt khe.
Bản dịch các tài liệu quy trình nuôi trồng, kiểm nghiệm vi sinh vật và chứng nhận chất lượng nông nghiệp phải tuyệt đối chính xác về tên khoa học danh pháp Latinh và tiêu chuẩn ngưỡng dư lượng cho phép.
2. Các danh mục tài liệu nông nghiệp & thực phẩm phổ biến
- Chứng nhận tiêu chuẩn nông nghiệp quốc tế: Tài liệu đánh giá chứng nhận VietGAP, GlobalGAP, tiêu chuẩn hữu cơ USDA Organic, EU Organic.
- Hệ thống quản lý an toàn thực phẩm: Sổ tay thực hành sản xuất tốt (GMP), kế hoạch phân tích mối nguy và điểm kiểm soát tới hạn (HACCP), tiêu chuẩn BRC Food, FSSC 22000.
- Nông nghiệp công nghệ cao & Giống cây trồng: Tài liệu nhà màng thông minh, hệ thống tưới nhỏ giọt tự động, tài liệu đăng ký bảo hộ giống cây trồng mới.
- Chứng nhận kiểm dịch & Xuất xứ hàng hóa: Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật (Phytosanitary Certificate), giấy chứng nhận vệ sinh thú y, chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O).
3. Vì sao các doanh nghiệp xuất khẩu nông sản chọn VPA?
- Chuyên viên ngôn ngữ am hiểu sâu sắc về nông học, bệnh học thủy sản và công nghệ chế biến thực phẩm.
- Hỗ trợ dịch thuật công chứng tư pháp và hợp pháp hóa lãnh sự nhanh chóng để hàng hóa kịp lịch tàu xuất cảng.
- Chi phí dịch thuật ưu đãi cho các hợp tác xã và doanh nghiệp xuất khẩu nông sản Việt Nam.
4. Thông tin liên hệ VPA Translation
Hotline/Zalo: 0767 568 122 | Email: dothimongdiep1990@gmail.com
Địa chỉ: Số 25/18/10 Đoàn Giỏi, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, TP.HCM
Báo giá nhanh hồ sơ xuất khẩu nông sản: Báo Giá Dịch Thuật